Das entzündungshemmende Gel wurde eigens für die Linderung lokaler Schmerzen und Entzündungsreaktionen bei Arthrose, Erkrankungen der Weichteile (Verletzungen der Sehnen, Bänder, Muskeln und Gelenke, beispielsweise aufgrund von Verstauchungen, Zerrungen, Prellungen und Rückenschmerzen) und lokalisierter Formen des Weichteilrheumatismus (Sehnenentzündung, Schleimbeutelentzündung, Schulter-Hand-Syndrom und Schmerz- und Funktionsstörungen in einem Gelenkbereich) formuliert.
Voltaren® Schmerzgel hat eine entzündungshemmende und analgetische Wirkung und eignet sich daher ideal zur äußerlichen Behandlung von Schmerzen und Entzündungen.
Voltaren® Schmerzgel verbindet folgende Vorteile miteinander:
- Leicht einzureiben
- Schnelles Eindringen des Wirkstoffs in die Haut
- Fettet nicht und zieht schnell und rückstandslos ein
- Angenehm kühlend wie ein Gel und gleichzeitig hautpflegend wie eine Creme.
Wirkung von Voltaren® Schmerzgel
Voltaren® Schmerzgel ist das meistverkaufte rezeptfreie, entzündungshemmende Medikament zur äußerlichen Anwendung weltweit. Voltaren® Schmerzgel ist durch seine spezielle Formulierung äußerst wirksam bei Schmerzen und Entzündungen. Es dringt tief ein und entfaltet seine schmerzlindernde und entzündungshemmende Eigenschaft, wo sie gebraucht wird, nämlich am Ort der Entzündung. Dank seiner speziellen Emulsionsgalenik, die die Eigenschaften von Gel und Salbe kombiniert, wird die Haut gleichzeitig gekühlt und gepflegt.
Anwendungsgebiete
Voltaren® Schmerzgel wir äußerlich zur Schmerzlinderung und zum Reduzieren von Entzündung und Schwellung in den folgenden Fällen benutzt:
Außerdem bietet Voltaren® Schmerzgel wirksame Hilfe bei der Schmerzlinderung von mäßig starker Arthrose in Knien oder Fingern.
Gebrauchsinformation
Wenn Sie die Anwendung von Voltaren® Schmerzgel vergessen haben, können Sie diese alsbald oder beim nächsten Mal nachholen. Allerdings sollten Sie die einfache, nicht die doppelte Menge verwenden.
Wirkstoffe
Alle Voltaren® Produkte enthalten den Wirkstoff Diclofenac, der seit über 30 Jahren zur Schmerzlinderung eingesetzt wird. Dieser erprobte, entzündungshemmende Wirkstoff wird zur Linderung von Druckempfindlichkeit, Schwellung und Steifheit bei Arhtrose eingesetzt und kann gegen entzündliche Gelenksleiden, Weichteilrheumatismus, Rückenschmerzen und Verletzungen von Weichgeweben helfen.
Diclofenac wirkt entzündungshemmend, indem es die Aktivität eines Enzyms, der so genannten Cyclooxygenase (COX) und die daraus folgende Erzeugung von Prostaglandinen hemmt. Diclofenac hat außerdem eine fiebersenkende und schmerzlindernde Wirkung.
Häufig gestellte Fragen
Eine Entzündung ist die Reaktion des Körpers auf eine Beschädigung seiner Zellen oder seines Gewebes. Wenn Zellen beschädigt werden, setzen sie chemische Stoffe frei, welche die kleinen Blutgefäße in diesem Bereich erweitern, so dass die lokale Durchblutung erhöht wird. Dies verursacht eine Schwellung und Rötung des beschädigten Bereichs durch das zusätzliche Blut. Außerdem kann sich die Stelle heiß anfühlen. Die Schwellung übt einen Druck auf die Nerven aus, was ebenfalls zu Schmerzen führt. Ärzte sprechen von ‚klassischen Entzündungszeichen’: Hitze, Rötung, Schwellung und Schmerz. Entzündungshemmende Medikamente helfen, die normale Durchblutung wiederherzustellen und so Hitze, Rötung und Schwellung sowie den damit verbundenen Schmerz zu reduzieren, wodurch die Heilung beschleunigt wird. Deshalb spricht man bei entzündungshemmenden Medikamenten auch von deren schmerzlindernden Eigenschaften.
Ein Analgetikum ist ein Medikament, das Schmerzen lindern kann. Der Begriff Analgetikum ist der medizinische Begriff für ein Schmerzmittel. Manche Analgetika stoppen den Schmerz, indem Sie lokale Nervenenden beispielsweise im schmerzenden Gelenk desensibilisieren, andere wirken zentral in den Teilen des Gehirns, wo wir den Schmerz wahrnehmen.
Diclofenac ist der Wirkstoff in den Voltaren® Produkten. Diclofenac ist ein entzündungshemmendes Medikament, das auch schmerzstillende und fiebersenkende Eigenschaften hat. Es ist einer der wirksamsten rezeptfreien Vertreter aus einer Gruppe von ähnlichen entzündungshemmenden Wirkstoffen, den so genannten nichtsteroidalen Antirheumatika (NSARi).
Die Besonderheit der Gelgrundlage besteht darin, dass in ein wässriges Gel eine ölige Phase verteilt wird, wodurch Löslichkeit, Freisetzung und die Aufnahme des Wirkstoffes in die Haut verbessert werden. Als Gel bewirkt Voltaren® Schmerzgel einen milden Kühleffekt beim Auftragen und sorgt dank der Lipidkomponente für eine hohe Geschmeidigkeit, wodurch es sich leicht auf der Haut verreiben lässt.
Bei der Anwendung von entzündungshemmenden und schmerzstillenden Arzneimitteln ist grundsätzlich darauf zu achten, dass nicht gleichzeitig verschiedene derartige Schmerzmittel eingenommen oder verwendet werden und dem Körper dadurch zuviel Wirkstoff zugeführt wird. Im Gegensatz zu Tabletten wird allerdings bei Arzneimitteln zur äußerlichen, lokalen Anwendung wie Salbe, Gel und Pflaster vergleichsweise wenig Wirkstoff vom Körper aufgenommen, da die Anwendung zielgerichtet am Ort der Entzündung und des Schmerzes stattfindet.
Falls Sie gleichzeitig verschiedene Arzneimittel aus der Gruppe der nicht-steroidalen Schmerz- und Entzündungshemmer (beispielsweise Diclofenac- oder Ibuprofen-Tabletten) einnehmen, insbesondere in hoher Dosierung, sollten Sie Rücksprache mit Ihrem Arzt oder Apotheker halten; ebenfalls bei starken, unklaren oder länger anhaltenden Schmerzen.
© 2010 Novartis Consumer Health Deutschland GmbH